отменять

1) General subject: abolish (обычаи, учреждения), abrogate (закон), annihilate, annul, avoid, call off, cancel, cashier, countermand, deactivate, defeat, disaffirm (решение), disannul, disestablish, do away with (this old custom is done away with - с этим старым обычаем покончено), recall (приказ и т. п.), remit (приговор, наказание), repeal, rescind, retract, reverse, revoke (закон, приказ и т. п.), scrap, scrub, disable, call off (собрание и т.п.), dump (smth.), eliminate (положение закона)

2) Computers: back out

3) Medicine: cancel (назначение врача), discontinue

4) Colloquial: snow off

5) Slang: x out

6) Military: cancel (напр. приказ), jam (распоряжение), stand-down (напр. состояние готовности)

7) Engineering: back out (измерения)

8) Bookish: sublate

9) Rare: annihilate (закон, постановление и т.п.), defease

10) Religion: efface

11) Railway term: abandon

12) Law: abate, anient, bar, call back, call back (решение), call off (решение), circumduct, countermand (приказ, распоряжение и т. д.), countermand (приказ, распоряжение и т.д.), discharge, lift (запрещение, ограничение и т. д.), lift (запрещение, ограничение и т.д.), negative, overrule, overturn, quash, rebate, remit, repeal (о законе), reverse (судебное решение, закон), set aside, supersede, unmake, withdraw

13) Economy: dissolve

14) Diplomatic term: abort (испытания, полёт, запуск и т.п.), lift (запрещение, ограничение и т.п.)

15) Politics: (smth) override (решение и т.п.)

16) Jargon: (что-л.) scrub (We had to scrub to whole plan because of the weather. Мы отменили весь план из-за погоды.)

17) Information technology: back out (изменения), cancel (команду или сигнал), override (команду), roll back (транзакцию), unassign, undo (выполненные действия)

18) Business: dock, nullify, put off, vacate

19) SAP. resettle

20) Quality control: lift (ограничение)

21) Robots: disable (команду), undo (выполненные команды)

22) leg.N.P. cancel (e.g., a permit), repeal (e.g., a law), revoke (e.g., a will), set aside (e.g., a judgment), supercede

23) Makarov: abandonment, call back (приказ и т.п.), obliterate, retire, retractation, dial back, do away, do away with, call off (мероприятие и т. п.), call back (приказ и т. п.)

24) SAP.tech. abort, deallocate